Bien souvent, ce calque est utilisé simultanément avec le calque numéro 2. C'est pourquoi il n'est pas utile de mettre ce calque en édition pour y ajouter des caractères.

Pour travailler avec ce calque, il faut donc mettre en édition le calque numéro 2.

Attention : Si le calque 3 est en édition, il est impossible de travailler sur le calque de détection.

Avant de positionner un texte sur un calque, il est important de bien choisir le personnage concerné.

Pour ajouter un texte de détection, il suffit alors de le taper au clavier et celui-ci sera automatiquement placé à la barre rouge de lecture.

Il est possible de l'étirer en combinant les touches de raccourci Ctrl + Alt + Fleche (gauche pour réduire ou droite pour agrandir)

Il est également possible d'agrandir le dernier texte de detection jusqu'à la barre de lecture. Pour ceci, il faut utiliser le même raccourci que l'étirement (Ctrl + Alt + Fleche). Attention, il n'est pas possible d'utiliser cette fonction si le texte de détection n'est plus à l'écran.